IJF 2011

A MIESZ-nek köszönhetően április 20 és 26 között részt vehettem életem első eszperantó találkozóján, az olaszországi IJF-n. Elsőre nagyfalatnak tűnt egyedül eljutni egy idegen ország távoli pontjára a hegyekbe, de örültem a kihívásnak. A találkozó előtt két napot töltöttem Torinóban, majd háromszori átszállással hegyvidéki buszozás után eljutottam a fesztivál helyszínére, Pornassióba. Korán érkeztem, még nem volt kiplakátolva a helyszín ahogy vártam, de ahogy meghallottam az első „Saluton”-t, tudtam hogy jó helyen járok. A szervezők széles mosollyal fogadtak, még most is rejtély számomra, honnan tudták, hogy a MIESZ-től jövök, mielőtt még bemutatkoztam volna. Mivel rajtam kívül még csak kevesen érkeztek meg, rögtön beálltam segíteni, így hamar el is telt az idő és közben összebarátkoztam a többiekkel.


Az első este a vacsora után ismerkedő, névtanuló játékokkal folytatódott, ami megalapozta a jó hangulatot, majd a gufujo és a trinkejo várta az aludni nem akarókat. Második nap (amikor még felkeltem a reggeli kezdetére) részt vehettünk három szinten eszperantó kurzusokon, a kedvencemen, a Capoeira oktatáson kiváló tanároktól és a „Lingvejo”-n, ahol anyanyelvi résztvevők moderálták a nyelvet tanulni vágyók beszélgetését különböző nyelveken (német, orosz, angol, magyar, olasz, holland stb…). Este Jomo adott koncertet és szinte minden dalra megvolt az eszperantisták tradicionális koreográfiája. Másnap a délelőtti kurzusok és előadások után Alassióba a tengerpartra utaztunk, ahol várost néztünk, fagyiztunk és a bátrabbak (köztük én is) a hideg tengerbe is bemerészkedtek. Amikor visszaértünk a szállásra újabb koncertek, trinkejo és gufujo szórakoztatott minket. Negyedik nap egész napos kirándulásra indultunk Genovába. Nagyszerű idegenvezetőnk felkészült a történelméből és megmutatta nekünk a főbb nevezetességeket. Este a Reverie együttes koncertezett és a nemzetközi „Trinkomanĝa” éjszakán kipróbálhattuk egymás országának különleges ételeit, italait. Utolsó este a nemzetközi esten mindenki megmutathatta a tudását. Többek között láttunk Capoeira bemutatót, versfelolvasást, fuvola koncertet, meditációt, stb…


Az első napok nyelvi nehézségei után szinte már csak eszperantóul tudtam gondolkodni, ha valakihez angolul kellett beszélnem, akkor is csak az eszperantó szavak jutott eszembe. De gondolom ez mindenki számára ismerős ☺.
Meglepett, hogy ezen a nyelven is mennyi szóviccet és nyelvi játékok találtak ki a nyelv fanatikusabb gyakorlói. Az első eszperantó találkozóm minden várakozásomat felülmúlta és biztos vagyok benne, hogy nem ez volt az utolsó alkalom. Nem gondoltam volna, hogy ilyen hamar barátságot lehet kötni külföldiekkel, akik egy napja még idegenek voltak. Az IJF után számomra az eszperantó már nem csak szabályokból áll, amit a nyelvórán megtanulunk, hanem minden szóhoz új jelentés és új érzés párosult. Örülök, hogy lehetőséget kaptam a részvételre, nagyszerű élménnyel gazdagodtam! Mindenkinek ajánlom a részvételt jövő húsvétkor a remélhetőleg melegebb helyszínen ☺.

Pataki Zsófia